Glossary entry (derived from question below)
Oct 13, 2021 07:48
2 yrs ago
15 viewers *
Italian term
payoff
Italian to French
Marketing
Cosmetics, Beauty
Matita occhi
Texture fondente per un payoff immediato e facile da sfumare.
Si tratta di una matita per gli occhi.
Grazie mille
Si tratta di una matita per gli occhi.
Grazie mille
Proposed translations
(French)
| 4 | rendu |
Antoine de Bernard
|
| 4 | slogan |
MassimoA
|
Change log
Oct 18, 2021 09:37: Antoine de Bernard Created KOG entry
Proposed translations
35 mins
Selected
rendu
Pour un rendu plus doux et plus naturel, Amélie d'Halluin conseille de privilégier les crayons blancs nude ou blanc rosé au blanc pur et froid qui peut au contraire durcir le regard, surtout si on a la main lourde
https://www.marieclaire.fr/crayon-blanc-yeux,1268146.asp
https://www.marieclaire.fr/crayon-blanc-yeux,1268146.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Antoine !"
9 hrs
slogan
Le Payoff est l'élément verbal qui accompagne le logo d'une entreprise ou d'un produit; en Italie, il est connu comme synonyme du slogan le plus fréquent.
Something went wrong...