Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
assorbimento elettrico
German translation:
Eigenstromverbrauch
Added to glossary by
italia
Nov 6, 2007 10:21
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
assorbimento elettrico
Italian to German
Tech/Engineering
Environment & Ecology
impianto RSU
Durante i test vengono rilveati i seguent parametri:
*Assorbimento elettrico*: Misura dell'assorbimento elettrico rilevato con pinza amperometrica al quadro di alimentazione della apparecchiatura.
Grazie mille!
*Assorbimento elettrico*: Misura dell'assorbimento elettrico rilevato con pinza amperometrica al quadro di alimentazione della apparecchiatura.
Grazie mille!
Proposed translations
(German)
| 4 | Eigenstromverbrauch |
Konrad Schultz
|
| 3 +1 | Strombedarf |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Nov 6, 2007 10:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 hrs
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Eigenstromverbrauch
Ich hatte an Verluststrom gedacht, dicht daneben ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
+1
2 hrs
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Strombedarf
auch Stromverbrauch
Reference:
Something went wrong...