Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
obiettive condizioni di incertezza
German translation:
objektive Unsicherheitsbedingungen
Added to glossary by
Barbara Wiebking
Jun 19, 2011 12:28
12 yrs ago
Italian term
Germany
linguist
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German
"obiettive condizioni di incertezza"
Italian to German
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Gibt es im Deutschen eine feststehende Formulierung dafür?
Mille grazie,
Sandra.
Mille grazie,
Sandra.
Proposed translations
(German)
| 3 | objektive Unsicherheitsbedingungen |
Barbara Wiebking
|
Change log
Jun 24, 2011 08:56: Barbara Wiebking Created KOG entry
Proposed translations
1 day 7 hrs
Barbara Wiebking
Germany
Germany
Native in German
Germany
Translations from EN, FR, IT into German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Italian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
objektive Unsicherheitsbedingungen
Habe ich gefunden.
Example sentence:
... quando la violazione è giustificata da obiettive condizioni di incertezza sulla portata e sull'ambito di applicazione delle disposizioni alle quali si riferisce.
... wenn objektive Unsicherheitsbedingungen über Tragweite und Anwendungsrahmen der Bestimmungen zum betreffenden Verstoß geführt haben.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, kriddl."
Something went wrong...