Glossary entry

Italian term or phrase:

deambulare su due canne

German translation:

Fortbewegen mit zwei Stöcken

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Jan 11, 2017 18:27
7 yrs ago
Italian term

deambulare su due canne

Italian to German Medical Medical (general) Gutachten
Il paziente deambuala solo con due canne e sulla punta del piede destro e quindi in permanente flessione del ginocchio e dell'anca.

???
VIELEN DANK!
Proposed translations (German)
3 +1 Fortbewegen mit zwei Stöcken

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

Fortbewegen mit zwei Stöcken

Der Patient bewegt sich ausschließlich mit zwei Stöcken fort und tritt mit der rechten Fußspitze auf, sodass das Knie...
Peer comment(s):

agree Sandra Gallmann
11 hrs
danke, Sandra!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herzlichen Dank"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search