Jul 31, 2001 03:57
22 yrs ago
Italian term
LFRodrigue (X)
mezzamaiolica
Italian to Portuguese
Tech/Engineering
mezzamaiolica, s.f. (ceram.) ceramica meno pregiata della maiolica per finezza di impasto e qualità dello smalto, usata spec. per oggetti si uso comune.
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 | faiança |
Maria Luísa Jacquinet
|
| 0 | louca semi (meio) vidrada |
DrSantos
|
| 0 | louça semi-vidrada |
DrSantos
|
Proposed translations
35 mins
louca semi (meio) vidrada
"maiolica" e uma louca vidrada - mezzamaiolica e "meio vidrada, parcialmente vidrada".
Reference:
2 days 1 hr
louça semi-vidrada
Novo dicionário AURÉLIO da Língua Portuguesa, 2a. Ed., pg. 1775; v. Vidrado 5. A substância vitrificável aplicada na louça.
378 days
faiança
Tipo de loiça de grão menos fino que a porcelana, menos transparente e de aspecto mais rústico que aquela.
Something went wrong...