Oct 9, 2021 20:38
2 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
Panama
15 yrs in legal & business translations
Native in: French (Variant: Swiss) 
Works in: Spanish to French, English to French
ramo civil
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
demanda judicial
...escritos de desistimiento del Proceso de Mayor Cuantía radicado en el Juzgado Décimo Octavo Ramo Civil del Primer Circuito
Proposed translations
(French)
| 3 | chambre de la section civile; CH filiere civile |
Adrian MM.
|
Proposed translations
1 hr
Adrian MM.
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
17
Spanish term (edited):
ramo civil
chambre de la section civile; CH filiere civile
> ramo civil being literally a civil branch or division.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-09 21:54:25 GMT)
--------------------------------------------------
... filière civile
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-09 21:54:25 GMT)
--------------------------------------------------
... filière civile
Example sentence:
IATE: fr chambre civile COM es cámara civil COM sección civil
programmation ordinaire de la tenue des audiences de ces *chambres de la section civile*
Something went wrong...