Translation glossary: Eisenbahn DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 141
Next »
 
AC Hauptschalterinterruttore centrale a corrente alternata 
alemão para italiano
Achslagerboccola 
alemão para italiano
Achslenkerbielletta di guida assi 
alemão para italiano
Achsstandinterasse 
alemão para italiano
Anfahrtbeschleunigungaccellerazione massima con partenza da fermo 
alemão para italiano
Anfahrtzugkraftsforzo di trazione massima 
alemão para italiano
Anschlagbattuta 
alemão para italiano
Anschlussflächepiano/superficie di raccordo 
alemão para italiano
Antriebgruppo motore 
alemão para italiano
Antriebs- und Hilfsbetriebsausrüstungapparato di trazione e sistema ausiliario 
alemão para italiano
Antriebswechselrichterinvertitore di trazione 
alemão para italiano
Auflaufstosstamponamento 
alemão para italiano
Auhängepunktpunto di sospensione 
alemão para italiano
Überfuhrtrasbordo 
alemão para italiano
Überlagerungsovrapposizione 
alemão para italiano
Überspannungsableiterscaricatore di sovratensioni 
alemão para italiano
Bahnräumerscacciapietre 
alemão para italiano
Beanspruchung des Anschlagssollecitazione battuta/fine corsa 
alemão para italiano
Betriebin esercizio 
alemão para italiano
Bremsbelagguarnizione freni 
alemão para italiano
Bremsefreno 
alemão para italiano
Bremseinheitgruppo freni 
alemão para italiano
Bremswiderstandreostato di frenatura 
alemão para italiano
Clampgliedcomponente di livellamento 
alemão para italiano
Dauerleistungpotenza continua 
alemão para italiano
Dämpferammortizzatore 
alemão para italiano
DC Hauptschalterinterruttore centrale a corrente continua 
alemão para italiano
DC Sammelschienesbarra collettrice a corrente continua 
alemão para italiano
DC Zwischenkreiscircuito intermedio a corrente continua 
alemão para italiano
Drehgestellcarrello 
alemão para italiano
Eingangsdrossel / Vordrosselreattore di entrata 
alemão para italiano
Eintauchenbeccheggio 
alemão para italiano
Eintauchen des Radesbeccheggio della ruota 
alemão para italiano
entgegensetztes Wankenrollio in senso opposto 
alemão para italiano
Entgleisungderagliamento 
alemão para italiano
entkuppelnsganciare 
alemão para italiano
Entpannungstastetasto di reset 
alemão para italiano
Erdungsdrosselreattanza di messa a terra 
alemão para italiano
Fahrleitungsspannungtensione della linea di contatto 
alemão para italiano
Fahrmotorcabina del macchinista 
alemão para italiano
Fahrzeugbatteriebatteria veicolo a corrente continua 
alemão para italiano
Fahrzeugbusomnibus automobile 
alemão para italiano
Führerstandcabina del macchinista 
alemão para italiano
Federsospensione 
alemão para italiano
Federsteifigkeitrigidità delle sospensioni 
alemão para italiano
Federtopfantriebtrasmissione a molle elicoidali 
alemão para italiano
Federwegcorsa sospensioni 
alemão para italiano
Flachkreuzungdeviatoio in piano 
alemão para italiano
Getriebeübersetzungrapporto del cambio 
alemão para italiano
Glättungsdrosselbobina di livellamento 
alemão para italiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search