Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 3,551-3,600 of 3,836
« Prev Next »
 
wylotu ścieków opadowychrainwater drainage swale (landform)/drainage tile (type of pipe) 
Polish to English
wymagania stacyjne(sub)station specifications 
Polish to English
wymiar części osadzeniowejseat dimension/dimension of the seating part 
Polish to English
wymuszenie mocyforced power generation/must run 
Polish to English
wymuszenie zewnętrznethe magnitude of the externally-applied electric field 
Polish to English
wynoszenie granic nieruchomościsetting out property boundaries 
Polish to English
wypadanie cyklimissing, misfiring 
Polish to English
wypadanie zapłonumisfiring 
Polish to English
wypływ grzebieniowyS-shaped bead/pattern 
Polish to English
wypełniacz ulowyhoneycomb filler 
Polish to English
wyporabuttress 
Polish to English
wyprowadzać w poziomiesurfaces are not level 
Polish to English
wyprowadzaniesending out 
Polish to English
wyprowadzenie całkowite z DSKthe total output from the downstream keyer (DSK) 
English to Polish
Wyprowadzenie linioweline terminal 
Polish to English
wyrównanie hydraulicznehydraulic balancing 
Polish to English
wyrok precedensowya precedent-setting verdict/ruling 
Polish to English
wysilenie silnikahighly-modified engine/radical engine//engine modified for higher power output 
Polish to English
wysokość ratowniczarescue height 
Polish to English
wytaczanie, wiercenie, rozwiercanieboring, drilling, reaming 
Polish to English
wytaczarka płytowafloor-type milling and boring machine 
Polish to English
wytłoczony otwór wentylacyjnyextruded PVC vent 
Polish to English
wytrzymałość charakterystyczna cięgienultimate tensile cable strength 
Polish to English
wytrzymałość udarowaimpulse withstand 
Polish to English
wywalać korkito trip circuit breakers 
Polish to English
wywołanie cyklucycle call 
Polish to English
wywołanie cyklu na okręgucalling a cycle on a circle 
Polish to English
wywołanie cyklu w punkciecalling a cycle at a point 
Polish to English
wzór normowystandard expression 
Polish to English
względem TDCwith respect to TDC 
Polish to English
Wzmacniacz miksujący 4-strefowyfour-zone mixing amplifier/four-zone (integrated) mixer ampifier 
Polish to English
wzmocnienia całkowitetotal gain 
Polish to English
wzorcowanie butelekbottle calibration 
Polish to English
X-Beltpas z periodycznym wzorem w kształcie liter X 
English to Polish
X-Y-Plane(Diagonal_1)przesuw w płaszczyźnie x-y (wzdłuż przekątnej_1) 
English to Polish
XXX thread(wymiar czy frakcja) głębokości bieżnika opony 
English to Polish
yarn suction gundysza ssącą dla włókien przędzy. 
English to Polish
yaw thrustersilnik rakietowy służący do sterowania odchyleniem 
English to Polish
yield enhancerśrodek zwiększający wydajność produkcyjną 
English to Polish
yield magnitude residual stressnaprężenie szczątkowe równe wartości granicy plastyczności materiału rurociągu 
English to Polish
z 1894 rokudating from 1894 
Polish to English
z dobrą wczesną tolerancją leczeniagood early tolerability of the treatment 
Polish to English
zabezpieczenie od zwarcia z kadziąprotection against shorting to the tank 
Polish to English
zabezpieczenie zanikoweundervoltage protection 
Polish to English
zabudowa śródrynkowamid-market-square building cluster 
Polish to English
zabudowa dopuszkowacasing designed for mounting in a junction box 
Polish to English
zabudowa g/k stelaża podtynkowegodrywalling/wallboarding around an in-build/ wall-recessed/flush-mounted frame 
Polish to English
zabudowana na wpięciuwater shut-off valve incorporated at the junction with the utility water-service lateral 
Polish to English
zac.tightening torque 
Polish to English
zaczepbracket fixing system 
Polish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search