nourrice Gehäuse

Creator:
Language pair:French to German
Definition / notes:système de détection incendie (SDI) = Brandmeldeanlage (BMA)

trappe DI émetteur = Brandmelderklappe = Die Brandschutzklappe ist ein Bauteil zum Einbau in Lüftungsleitungen innerhalb von Wänden und Decken bzw. entfernt von Wänden (mit Brandschutzverkleidung). Sie ist eine automatische Absperrvorrichtung zur Verhinderung der Übertragung von Feuer und Rauch durch den beidseitig an der Klappe angeschlossenen Lüftungskanal. https://de.wikipedia.org/wiki/Brandschutzklappe#Bauarten

nourrice trappe = Brandschutzklappengehäuse - see http://www.wildeboer.de/uploads/media/Betriebsanleitung_FKU3...

nourrice à tubulures = Rohrverteilungskasten; Kasten = Gehäuse - Ernst
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search