Limbile de lucru:
din engleză în română
din română în engleză

Teodora Danciu
Experiență în scris și tradus academic

Timisoara, Timis, România
Ora locală: 15:56 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting
Competențe
Domenii de specializare:
Alimente şi lactateLingvistică
AntropologiePublicitate/Relaţii cu publicul
Artă, Arte şi meşteşuguri, PicturăEducaţie/Pedagogie
IstorieResurse umane
Juridic: Contract(e)Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor

Tarife

Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 14. Înregistrat în ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume engleză (DOC)
Biografie
During the last 8 years I have been spending my time doing research in comparative literature. This involved a lot of reading and writing in Romanian and in English, as well. I have always been very fond of ”good looking” sentences and phrases and the linguistic complexity was one of my curiosities besides literature. Translation gives me the chance to work with details and to get in touch with new concepts and ideas which help me to improve my knowledge about the world itself. Therefore, I am here to keep sharpening these professional ”tendencies” which define me.


Ultima actualizare a profilului
Jun 15, 2018