Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Aug 7 '05 esl>eng la dosis de tolerancia 5/5 ...tolerance dosage... pro closed ok
- Aug 6 '05 eng>esl tracking rótula seguimiento (del trabajo de) la rótula... pro closed no
- Aug 6 '05 esl>eng delimitacion de contornos precision on contour (s) delimitations pro closed no
4 Aug 5 '05 eng>esl the prothesis is anchored with sutures in...to the deep fascia la prótesis se fija con suturas en... la facsia profunda. pro closed no
- Aug 1 '05 eng>esl Human Repeated Insult Patch Test Test de (o con) mejoras (parches) sobre Irritación Repetida en Humanos. pro closed ok
- Jul 4 '05 esl>eng cultivos de inmunología immunology cultures pro closed ok
- Jul 2 '05 eng>esl laboratory fortified blank muestra fortificada de laboratorio / muestra de control de laboratorio pro closed ok
- Jun 28 '05 esl>eng múltiples contusiones con excoriaciones amplias en brazos, antebrazos multiple contusions with wide excoriations on arms and forearms. pro closed ok
- Jun 28 '05 esl>eng hematomas epidural, policontundido spidural polycontunded hematoma (s) pro closed ok
- Jun 28 '05 esl>eng sensibilidad sensitivity (ability) 1 l/min. pro closed ok
4 Jun 27 '05 eng>esl tissue is telescoped el tejido es compactado... pro closed ok
- Jun 27 '05 eng>esl braking through romper (estas barreras finales)... easy closed ok
4 Jun 27 '05 eng>esl sterile convertors head and neck pack paquete de convertidores estériles para cabeza y nuca... pro closed ok
- Jun 27 '05 eng>esl ready bath basics básicos para baño listos para su uso. pro closed no
- Jun 27 '05 esl>eng neurofibroma mixoide central central mixoid neurofibroma pro closed ok
4 Jun 26 '05 eng>esl OXYGEN TENT CANOPY dosel de (para) tienda de oxígeno. pro closed ok
- Jun 24 '05 esl>eng Dictaminador Dictaminator... pro closed no
- Jun 24 '05 eng>eng reporter? spokesperson easy closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl uptake absorción (captación) pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl ablate destruir pro closed ok
- Jun 21 '05 esl>eng Brindamos servicio a domicilio para la toma de muestras We deliver home sample collection pro closed ok
- Jun 20 '05 esl>eng Usted es lo que cuenta para nosotros It's YOU who really count for us!!! pro closed ok
- Apr 9 '04 eng>esl affirmative treatment eficaz pro closed ok
- Apr 9 '04 eng>esl osteochondral plug transplantation Transplante de la tapa (conector) osteocondral... pro open no
- Apr 9 '04 eng>esl routine testing ...falta de chequeos de rutina... pro closed no
- Apr 6 '04 eng>esl involved persistence una persistencia inveterada, involucrada de significativa incapacidad pro closed ok
- Apr 6 '04 esl>eng direccion anguish aiming, looking for a cure... pro closed ok
- Mar 27 '04 eng>esl Suppressed body weight gain eliminación del aumento de peso (en el cuerpo) pro closed ok
- Mar 15 '04 eng>esl erythrolabe Déjalo así. Si no, habría que decir elitrólabo, con tilde en la "o". pro closed ok
- Mar 11 '04 eng>esl community acquired adquiridas por contacto comunitario... easy closed ok
- Mar 10 '04 eng>esl Clinical Trial Monitor el monitor encargado de realizar los ensayos o pruebas de los sistemas clínicos... pro closed ok
- Mar 10 '04 eng>esl Hypnopompic hallucinations Alucinaciones hipnobómbicas pro closed ok
4 Mar 10 '04 eng>esl nocturnal hyperhydrosis hiper sudoración (hidrosis) nocturna... pro closed ok
- Mar 1 '04 esl>eng prueba ergométrica ergnometric test pro closed ok
- Feb 27 '04 eng>esl sugar blood azúcar natural de la sangre... pro closed ok
3 Feb 27 '04 eng>esl Reduced Skeletal Muscle Oxidative Energy Metabolism Papel del metabolismo reducido de la energía oxidante del músculo esqueleta... pro closed ok
- Feb 27 '04 eng>esl patient carrier / hospital carrier transportador para pacientes / transportador general (l) de hospital pro just_closed no
- Feb 15 '04 esl>eng columna interna del astrágalo astragalus internal column... pro closed no
- Feb 16 '04 eng>esl at activity cuando está (o entra) en funcionamiento. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered