Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 15 eng>ita you never got to pursue it che tu non ce l'abbia fatta easy closed no
- Aug 29 '21 eng>ita manifested rivelato/reso noto/annunciato pro closed no
4 Aug 29 '21 eng>ita and literally nel vero senso della/e parola/e easy closed no
- Apr 14 '21 eng>ita broken waterline in the middle of rush hour traffic tubatura rotta nel bel mezzo del traffico dell'ora di punta pro open no
- Feb 11 '21 eng>ita on the other side of costly più che/a dir poco costose pro closed ok
4 Jun 28 '20 eng>ita Not in an ‘in your face’ way, either. però non /nemmeno/ in modo provocatorio/sfrontato pro closed no
- Jun 7 '20 eng>ita Kiss me stupid again il suo bacio è stato di nuovo fantastico/mi ha baciata ancora una volta in modo fantastico pro closed no
- May 10 '20 eng>ita I must take care of what dad wanted devo fare in modo di rispettare quello che voleva papà easy closed ok
- May 10 '20 eng>ita She’s used to people buying her. è abituata a farsi comprare dalle persone/dalla gente easy closed no
4 Apr 17 '20 eng>ita A girl after my own heart’s desire una ragazza che hai miei stessi desideri del cuore/ le mie stesse aspirazioni pro closed no
- Apr 9 '20 eng>ita widely accepted word una parola ampiamente accettata easy closed ok
- Mar 26 '20 eng>ita in bitter detail amari/tristi/dolorosi dettagli easy just_closed no
- Oct 5 '19 eng>ita my mom kinda liked me mia mamma a suo modo mi voleva bene easy closed no
4 Mar 10 '19 eng>ita INSIDE CITY CORPORA LIMITS(SPECIFY YES OR NO) entro i confini cittadini/all'interno del perimetro urbano pro closed ok
- Mar 2 '19 eng>ita show up to the present moment quando ci poniamo/presentiamo nel momento presente/attuale pro closed ok
- Jan 8 '19 eng>ita Turn in his own daughter consegnare/far costituire la propria figlia pro closed no
- Nov 2 '18 eng>ita outfitted completata/allestita pro closed ok
4 Aug 24 '18 eng>ita government and public policy il governo e la politica pubblica pro closed no
4 Aug 24 '18 eng>ita to see commitment a vedere/notare il coinvolgimento pro closed no
4 Aug 21 '18 eng>ita potential impact of the underlying impatto potenziale delle connesse/inerenti (accuse penali) pro closed no
4 Aug 20 '18 eng>ita third-hand smoke fumo di terza mano pro closed no
4 Aug 18 '18 eng>ita peer advocate 'peer advocate' (assistente sociale alla pari ) pro closed no
4 Aug 18 '18 eng>ita Restorative Practices training formazione relativa alle/inerente le/ pratiche riparative pro closed no
- Jul 28 '18 eng>ita History's Hometown Auburn (denominata la casa natale della storia/la città dove è nata la storia) pro closed no
4 Jul 19 '18 eng>ita mop-up—or extinguishing rastrellamento - o spegnimento/estinzione pro closed no
4 Jul 12 '18 eng>ita networking nook un angolo/un piccolo settore dedicato al networking/rete informatica pro closed no
- Apr 24 '18 eng>ita street clothes abiti da passeggio easy closed no
- Apr 22 '18 eng>ita Not in a long time. non lo faccio/non mi succede da molto tempo easy closed ok
- Apr 2 '18 eng>ita who seemed like she was game for a good time. che aveva tutto l'aspetto di/sembrava perfetta per/essere selvaggina/cacciagione/preda per divertirs pro closed no
- Mar 28 '18 eng>ita I can’t be driving all the way across town non posso/non mi è possibile attraversare ogni giorno tutta la città in macchina easy closed ok
- Jan 4 '18 eng>ita yogurt raisins yogurt con uvetta/uva passa pro closed ok
- Dec 4 '17 eng>ita metcons condizionamenti metabolici pro closed ok
- Dec 4 '17 eng>ita ness linguetta pro closed no
- Nov 30 '17 eng>ita any power supply other than the charge utilizzare solo il caricabatteria originale pro closed ok
4 Nov 23 '17 eng>ita the rest of the way down fino alla fine/completamente easy closed ok
- Nov 6 '17 eng>ita This ain't it. non è questo/non si tratta di questo easy closed no
- Nov 4 '17 eng>ita stay in tune rimani accordato/mantieni l'accordatura pro closed no
- Aug 4 '17 eng>ita jumbo formato gigante easy closed ok
- Jul 4 '17 eng>ita delicate elegante/raffinato pro closed no
- Jun 18 '17 eng>ita that's where i draw the line qui mi fermo/non vado oltre pro closed ok
- Jun 6 '17 eng>ita ever-constant conviction perenne/ferma/non scalfibile convinzione/convincimento pro closed ok
- Apr 26 '17 eng>ita To shortchange someone (in the figurative sense) trattare ingiustamente/in modo disonesto qualcuno dandogli meno di quanto gli spetti pro closed ok
- Oct 5 '16 eng>ita Presidential Ticket ticket presidenziale pro closed no
- Sep 20 '16 eng>ita that even Buddha goes che anche Budda direbbe pro closed no
- Jul 11 '16 eng>ita bright spot lato positivo pro closed ok
- Jul 2 '16 eng>ita Talk that phony Iceland jive Non devi far altro che dire un po' di scemenze in islandese inventato/in finto islandese pro closed no
- Jun 23 '16 eng>ita Don't nobody want to be you anyway nessuno vuole essere te in ogni caso/nessuno vuole essere come te pro closed no
- Jun 15 '16 eng>ita Word proprio così/sono d'accordo pro closed no
- May 22 '16 eng>ita Snap! ma guarda tu/ma guarda un po'! pro closed no
4 May 21 '16 eng>ita Who puts who to sleep first chi resiste di più senza addormentarsi pro closed no
Asked | Open questions | Answered