Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 21 '20 eng>fas probation services عفو مشروط/ آزادی به قید التزام pro closed ok
- Jan 8 '18 eng>fas exclude portions of the group در نظر نگرفتن سهم/سهام گروه pro closed no
- Mar 13 '09 eng>fas coelom سلوم (حفره عمومی)ا pro open no
4 Mar 17 '09 eng>fas deme بررسي بيوسيستماتيكي جمعيتهاي محلي pro closed ok
4 Mar 29 '09 eng>fas shelterwood قطع برنامه ریزی شده درختان pro closed ok
4 Mar 31 '09 eng>fas health equity عدالت در سلامت pro closed no
- Mar 27 '09 eng>fas in legal terms to be bound over to keep the peace متعهد بودن به حفظ صلح pro closed ok
- Mar 27 '09 eng>fas what the prosecution are saying is that ... آنچه وکلای شاکی می گویند اینست که easy closed ok
- Mar 12 '09 eng>fas crosstalk تلفن: مکالمه خط رو خط، رادیو: برنامه ایستگاه رو ایستگاه pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>fas Avatar تجسد/تجسم pro closed no
- Feb 19 '09 eng>fas cascade learning یادگیری/ آموزش پله به پله pro closed ok
4 Feb 19 '09 eng>fas digitizng رقمی کردن pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>fas raster رَستر(شکل خاصی از ذخیره سازی و پردازش داده ها)1 pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>fas door-entry system سیستم ورودی (ساختمان)1 pro just_closed no
- Feb 18 '09 eng>fas Sheltered housing خانه(آسایشگاه) سالمندان و معلولان pro just_closed no
2 Feb 18 '09 eng>fas Secure tenancy اجاره تضمین شده pro closed no
- Feb 17 '09 eng>fas Introductory tenant مستاجر جدیدالورود(تازه وارد) ا pro closed ok
- Feb 16 '09 eng>fas Travel Advisory مشاوره (برای) سفر pro closed ok
NP Dec 14 '08 fas>eng یک بار امتحان کافیه all you should afford is a test pro closed ok
- Dec 10 '08 fas>eng I WANT TO KNOW THE TRANSLATION OF "KALANTARI" AND "DIPLOM VAZIFE" police station: Kalantari ; a diploma holder soldier: diplom Vazifeh easy closed ok
- Dec 8 '08 eng>fas (very close) friend دوست جون جونی easy closed ok
- Sep 12 '08 eng>eng Do we do not need a system here? do we not need a system here? pro closed no
- Sep 7 '08 eng>fas He is down to earth او واقع بین است pro closed no
- Sep 8 '08 eng>fas To blow hot and cold از شاخه ای به شاخه ای پریدن، ثبات نداشتن pro closed no
Asked | Open questions | Answered