This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Points PRO : 315, Réponses aux questions : 219, Questions posées : 1
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
11 entrées
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Across, Adobe Acrobat, Frontpage, Heartsome, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Open Office, Passolo, Powerpoint, Swordfish, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Pratiques professionnelles
Nahit Karataşlı respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
MERHABA - HI THERE!....
Welcome to my page!
I offer translation, localization and proofreading services under the topics below.
All types of engines & vehicles
Ammunition & EOD/EOR
Automation
Cannibalization
Damage Assessment & Repair (DAR)
EU grant projects
EU legislation
General IT
Hardware
Heavy duty machines
Localization - software & web page/site
Logistics
Management
Medical devices
Military/Defense
Modernization & modification of the mechanical systems
Optical systems
Overhaul
Petroleum products - production, distribution & storage
Pipe lines
Power plants & operating systems
Preventive checks & maintenance
Production and process quality assurance services
SAP/ERM/SRM
SEO/SEM
STANAGs
Supply chain
System manhouring
Technical documents - reports, manuals (operation & maintenance), circulars and bulletins
Tender documents and contracts
Transportation
Weapon systems
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Total des points gagnés: 380 Points de niveau PRO: 315