SDL Übersetzerproduktivität – Nutzen Sie die Vorteile zahlreicher SDL Produktivitätstools Apr 25, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (359) (Members shown first) |
|---|
 | | University of Belgrade - Faculty of Philology, 19 years of experience |
| | Tibor Vogelsang  Lived and studied eight years in Russia Germany Native in German Freelancer | PhD certificate of Leningrad State University, PHD-St. Petersburg (Leningrad) State University listed by ATA, 25 years of experience |
| | Margret Orf 30 Jahre juristische Übersetzungen Native in German  Freelancer | Bio: Sworn translator German <> Spanish and Catalan > German. |
| | Anna Di Pietro Medical translator since 2009 Italy Native in Italian Freelancer | Università degli studi di Napoli "L'Orientale", OTHER-Post-graduate specialization in "Medical and Pharmaceutical Translation", ITI, 17 years of experience |
| | pardecice Netherlands Native in Czech  Freelancer | MA-Charles university in Prague, 15 years of experience |
| | | BA-Université de Clermont-Fd (France), 46 years of experience |
| | Sergei Medvedev language intelligence to tap into Germany Native in Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) Freelancer | СПбГУ, GD-Universität Leipzig, 24 years of experience |
| | Anna Charushina Germany Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Germany: Uni Mainz/Germersheim, GD-Universität Mainz in Germersheim, BDÜ, 14 years of experience |
| | Pascale Cotton 41 years' experience in 2021 ! ! ! Switzerland Native in French Freelancer and outsourcer | Bio: www.linkedin.com/in/aplusb |
| | | Bio: Done masters in German and also passed ZOP exam. |
| | caspersare ITI-accredited translator & interpreter Netherlands Native in English , Croatian Freelancer | Bio: 20 years of translation and conference interpreting Message: Hello |
| | Vernonia polish, german, deutsch, englisch Poland Native in Polish | |
| | Lilla Conrad Connecting cultures - be translated Native in Hungarian Freelancer | Hungary PPKE-BTK, Corvinus University of Budapest, MA-PPKE-BTK |
| | Julia Aigner State-certified translator (ENG>GER) Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | 15 years of experience |
| | Hajnalka Kis Kiss your translations! Italy Native in Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Accredia, GD-Ludwig Maximilians Universität, AITI, AIPTI / IAPTI, 23 years of experience |
| | | MA degree, Charles University of Prague, MA-Charles University of Prague, Faculty of Arts, MA programme, 29 years of experience |
| | Galina Bakun Medical and Pharmaceuticals Belarus Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Gomel State University, Belarus, GD-GGU F.Skorina, 16 years of experience |
| | | | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Universidad de Las Palmas de Gran Canaria |
| | Vereschahina Germany Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: I am native Russian/Ukrainian speaker, translator and interpreter with experience of 11 years living in Germany.
PhD in political sciences Message: Hi, colleges!!! I'll be glad to meet your on such interesting and useful event! I wish you to become nice experience during this conference!!! |
| | | Lomonosov Moscow State University, Herzen University - St. Petersburg School of Conference Interpreting and Translation, MA-Moscow State University, 19 years of experience |
| | | MA-Nizhny Novgorod state linguistic university, 23 years of experience |
| | onutz82 Native in Romanian Freelancer | Romania: LL - UVT, BA-West University of Timisoara, 21 years of experience |
| | | Aristotles University of Thessaloniki, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Ionian University, Faculty of Foreign Languages, Translation and Interpreting, 24 years of experience |
| | | Bio: Over 6 years of experience as an translator from German into Romanian, specialized in technical language/translation, especially electromechanics (equipment and machinery construction). Also experienced in translation for the biochemical and food industry. |
| | | GD-Humboldt-Universität zu Berlin, BDÜ, 24 years of experience |
| | Milena Sahakian Making words go further Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria, MA-UNWE, NBU, IAPTI, 31 years of experience |
| | tonchis Colombia Native in Spanish Freelancer | Bio: Industrial Engineer 1984; lived in Colombia, USA and Germany, currently living in Colombia; studied and worked in modern metal technologies and thermoplastics injection molding in Germany; since 2001 dedicated to teaching of English and translation from English and Ger...man into Spanish.More Less Message: Schöne Grüsse aus Kolumbien ! |
| | Cristèle RISPAL HIGHLY TECHNICAL TRANSLATION France Native in French Freelancer | DOZ, Dolmetscherschule Zurich, Switzerland, BA-Dolmetscherschule, DOZ, Zürich, 10 years of experience |
| | Heike Netzer International Communication/Translations Morocco Native in German Freelancer | GD-Chamber of Industry and Commerce, Germany, 29 years of experience |
| | susanne erika reliable, quick and creative Ireland Native in German Freelancer | PhD completed in English language, PHD-University of Ulster, 24 years of experience |
| | Netaculde Native in English (Variants: British, French) , Fon Freelancer | MA-I.L.E.A.-Dakar (Senegal), 22 years of experience |
| | Michel Forster Qualität durch langjährige Erfahrung France Native in French Freelancer | OTHER-Universität Freiburg, 52 years of experience |
| | Anelia Pavlova German & Dutch into Bulgarian Translator Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-Veliko Tarnovo University / Bulgaria, 25 years of experience |
| | | Universität Heidelberg, GD-Ruprecht-Karls Universität Heidelberg, 16 years of experience |
| | Maria Sitnikova Professionalität und Pünktlichkeit Germany Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | GD-State University of Saint Petersburg , Translators without Borders, 19 years of experience |
| | Nelli Chernitska Genaue technische Übersetzung RU, UKR Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Bio: Nationale Taras-Schevtschenko-Universität Kiev, technische Übersetzung |
| | Elena Mordenti Intuitive & creative talent Italy Native in Italian Freelancer | OTHER-Accountancy, 16 years of experience |
| | Fabio Gutiérrez (X) Travel, Marketing, HR, Education, Photo Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: English & German into Spanish translator (4+11 years of experience)
Tourism, Travel, Marketing, Business, HR, Photography, Software
M.A. in Specialized Translation | Trados, Wordfast
Member of BDÜ and ITIA
Native of Spain
http://www.gut3.es Message: Hi everyone! |
| | | Bio: www.cbk.waw.pl/~sgadomsk Message: Hello! |
| | Milena Gerboni Professional translations into Italian Croatia Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSML San Pellegrino, Universita' degli Studi di Genova, BA-Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Istituto San Pellegrino, Misano Adriatico (2005), AITI, 19 years of experience |
| | Sara Negro Say it with... a Sunflower :o) Italy Native in Italian Freelancer | Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 18 years of experience |
| | | Francesca Tasselli Medical marketing / Pharma EN, DE > IT Italy Native in Italian Freelancer | BA-Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, Forlì University of Bologna (Italy), 19 years of experience |
| | | US Department of Defense, MA-Middlebury College, VT, USA, 30 years of experience |
| | Susanne Ganz M.A., DipTrans, media, marketing, law Taiwan Native in German Freelancer | Bonn University, Department of Sinology, Chartered Institute of Linguists, Words Language Services, MA-Bonn University, CIOL, ATICOM, 22 years of experience |
| | Carola Schilffarth TRANSLATION OF FORWARD-LOOKING TOPICS Germany Native in German Freelancer | Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München, OTHER-Foreign Languages School, Munich (FIM), 26 years of experience |
| | Cecilia Armand-Ugon Translation is global communication Uruguay Native in Spanish (Variant: Uruguayan) Freelancer and outsourcer | Bio: I am a Sworn Translator from Uruguay. My language pairs are German, French and English into Spanish. |
| | Arpad Csabay Full-time translator and interpreter Native in Hungarian , Romanian Freelancer | Message: I hope we will enjoy this session and it will be hepful for all participants.
|
| | Adam Bielaczyk Eingehend. Termingerecht. Seit 1995 Poland Native in Polish Freelancer | BT Kwartet s.c. Poznań, www.kwartet.com.pl, OTHER, 29 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
