What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished a big project, French to English, more than 100 000 words.


Cool!

2 users

I Do That

1 user

Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished translating electrical safety (arc flash) training materials from French to English (about 3K words in PPT format); Time to take some breaks!


Cool!

1 userI Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

subtitle


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

English to French subtitling 90 minutes


Cool!

I Do That



  • English to French
  • Government / Politics
Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

French Subtitling


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished 9 hours French transcription in a week!!!


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Translating CV 4K words


Cool!

I Do That



  • English to French
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

French to English subtitling.


Cool!

I Do That

1 user

  • French to English
  • Media / Multimedia
Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished English to Malagasy translation, 1300 words.


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished translation 40 minutes video French to English.


Cool!

I Do That

1 user

Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Translating children materials from French to Malagasy


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished translating user manual from English to French using the new 2021 SDL Trados


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished translating user manual from English to French using the new 2021 SDL Trados


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Translating web application from English to Malagasy, 1,000 word for a big client.


Cool!

I Do That



  • English to Malagasy
  • 1000 words
  • Business/Commerce (general)
  • SDLX
  • 100% complete
Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Just finished subtitling a five hours French webinar for big IT company this week.


Cool!

I Do That



Erick Spariharijaona posting from ProZ.com shared:

Malagasy


Cool!

I Do That