Các diễn đàn về proz.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Veinte trucos de Trados (y algo más...)

This discussion belongs to ProZ.com training » "Veinte trucos de Trados (y algo más...)".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

psilvau
psilvau  Identity Verified
Chi lê
Local time: 10:14
English to Spanish
+ ...
Video Delivery Jul 7, 2010

How will I receive the video? I already paid for it. Thanks a lot.
 
Isabel Rocha
Isabel Rocha  Identity Verified
Bồ Đào Nha
Local time: 15:14
Thành viên kể từ 2010
Spanish to Portuguese
Lo que se puede provechar para el Trados 2011 Mar 25, 2012

Buenas noches Clarisa.

Yo soy portuguesa y traduzco del español al portugués europeo.

Yo tengo el Trados 2011 y me gustaría saber si los trucos que enseña en el video se adaptan a la realidad del 2011.

Muchas gracias,

Isabel Rocha
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Điều phối viên của diễn đàn này
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Veinte trucos de Trados (y algo más...)






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »