Nghệ thuật dịch&kinh doanh » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for CAT Tool & Software day session (2015): Translate smarter with CafeTran Espresso

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for CAT Tool & Software day session (2015): Translate smarter with CafeTran Espresso".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

rashidalmoqbali
rashidalmoqbali
English to Arabic
Cost? Sep 29, 2015

Is it free?
 
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
Ba Lan
Local time: 11:30
Thành viên kể từ 2016
English to Polish
+ ...
Trial version Sep 29, 2015

CafeTran trial version is free and lets you test it on real projects. Please see the details and costs at: https://www.cafetran.com/get-cafetran
 
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
Hà Lan
Local time: 11:30
All resources can be made floating Sep 29, 2015

Igor was keeping all resources in the tabbed pane.

Note that each and every resource can be made floating and positioned on your first, second or even third screen, exactly at the position that you prefer.
 
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
Ba Lan
Local time: 11:30
Thành viên kể từ 2016
English to Polish
+ ...
Floating resources Sep 30, 2015

Yes, each resource (a translation memory, glossary, web resource or scanned image) can be detached and made floating if your screen size is larger or you have another monitor. The presentation restricts the video resolution to 1280x720 so I decided to to keep the resources compact in the tabs of the main interface.
 
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones  Identity Verified
Tây Ban Nha
Local time: 11:30
Thành viên kể từ 2015
Russian to Spanish
+ ...
Work in my FreeBSd Sep 30, 2015

Cafetran work in my freeBSD, I am testing and surprisingly seems wath work fine, better wath OmegaT.
 
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
Ba Lan
Local time: 11:30
Thành viên kể từ 2016
English to Polish
+ ...
Operating system independent Sep 30, 2015

Thanks for the info about FreeBSD. CafeTran should work with exactly the same functionality also on Mac OSX, Windows and Linux.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Điều phối viên của diễn đàn này
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for CAT Tool & Software day session (2015): Translate smarter with CafeTran Espresso






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »