Freelance translators » English to French » Page 16

	Freelance translator native in
301	Carine BOUTINARD Native in French
302	Geneviève Daloze Native in French
303	Jean-Claude Elias Native in French
304	Samantha Hoffmann Native in French
305	Odile Breuvart Native in French (Variant: Standard-France)
306	Anne Kauffman Native in French (Variants: Swiss, Standard-France)
307	Nathalie Beaudelot Native in French
308	Madeleine Chevassus Native in French (Variant: Standard-France)
309	Ken Katou Native in Burmese , Japanese , Arabic
310	Lucia Leszinsky Native in Spanish
311	Frank van 't Hoog Native in Dutch (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)
312	T&I Portfolios Native in German
313	ABCText Native in German (Variants: Swiss, Germany)
314	Kaori Myatt Native in Japanese
315	Maria Rigli Native in Greek
316	Ulrike Bergmeister Native in German (Variants: Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian)
317	Dehia Messaoudi Native in Arabic , Berber (Other) , French
318	Lota Native in English , Polish
319	TargetLoc Native in German , English
320	Donnalee Native in English (Variant: US)

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,530,100tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.