Freelance translators » English to Italian » Tiếp thị » Thơ & Văn học » Page 17

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tiếp thị: Thơ & Văn học field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

412 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Annie Shapero
Annie Shapero
Native in English 
Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
322
Francesco DAnna
Francesco DAnna
Native in Italian (Variants: Sicilian, Marchigiano, Abruzzese, Neapolitan, Emiliano-Romagnolo) Native in Italian, English Native in English
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
323
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArrayThành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Tên (cá nhân, công ty), Âm nhạc, Thơ & Văn học, ...
324
Giulia Baleno
Giulia Baleno
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sicilian) 
italian, english, spanish, literature, marketing, trados
325
Giusy Nardelli
Giusy Nardelli
Native in Italian 
polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
326
Pier Brudaglio
Pier Brudaglio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, translation, translator, interpretation, interpreter, english, russian, english to italian, english to italian translator, english to italian interpreter, ...
327
Viviana Mauro
Viviana Mauro
Native in Italian 
English, Chinese, Mandarin, Italian, translator, interpreter
328
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in Italian Native in Italian
leisure; culture; cinema; fashion; music;
329
Alessandro Buontempo
Alessandro Buontempo
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) 
tranlsator, translation, traduzione, traduttore, ترجمة مترجم عربي أيطالي عربية أيطالية Arabic, English, Portuguese, Italian, art, archaeology, ...
330
Micaela Santo
Micaela Santo
Native in Italian 
English to Italian translator, French to Italian translator, translation, editing, proofreading, finance, finanza, legal, legale, diritto, ...
331
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
332
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
ArrayPhương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Thơ & Văn học, Ngôn ngữ học
333
Elisabetta Pellegrini England
Elisabetta Pellegrini England
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English, Italian Native in Italian
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
334
Carlo Poy
Carlo Poy
Native in Italian 
ArrayÂm nhạc, Thơ & Văn học, Ngôn ngữ học, Văn hóa dân gian, ...
335
Paola Tomaselli
Paola Tomaselli
Native in Italian 
ArrayThơ & Văn học
336
Marianna Silvano
Marianna Silvano
Native in Italian 
English, French, Italian, inglese, francese, italiano, sottotitolaggio, subtitling, time coding, translation, ...
337
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in Italian 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
338
Enrico Bertacin
Enrico Bertacin
Native in Italian 
italian, english, translation, proofreading, medicine, literature, sports, business, marketing, tourism, ...
339
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in Italian 
ArrayThơ & Văn học, Ngôn ngữ học, Dệt / May mặc / Thời trang, Mỹ phẩm, Làm đẹp, ...
340
Danilo Carnevale (X)
Danilo Carnevale (X)
Native in Italian 
Automotive, business, computer, Economics and marketing, mechanics, music, tourism and travel, automobili traduzioni, cars translations translator, translations english italian, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,493,300tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.