Freelance translators » English to Italian » Khoa học » Chứng nhận, Bằng cấp, Giấy phép, Sơ yếu lý lịch » Page 14

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Khoa học: Chứng nhận, Bằng cấp, Giấy phép, Sơ yếu lý lịch field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

450 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian Native in Italian
ArrayCNTT (Công nghệ Thông tin), Dệt / May mặc / Thời trang
262
micamasc
micamasc
Native in Italian , French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayKỹ thuật (phổ thông), Kỹ thuật: Công nghiệp, CNTT (Công nghệ Thông tin), Internet, Thương mại Điện tử, ...
263
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
264
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in Italian Native in Italian
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
265
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in Italian Native in Italian
Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
266
Laura Di Palma
Laura Di Palma
Native in Italian Native in Italian
traduzione giurata, traduzioni giurate, traduzione legalizzata, traduzioni legalizzate, sworn translator, traduttore giurato, traduttrice giurata, sworn translation, sworn translations, patents, ...
267
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
268
Zuzana Turisova
Zuzana Turisova
Native in Slovak (Variants: Standard - Slovakia, Czech) 
italian, slovak, english, translation, interpreting, consecutive, simultaneous, teaching, lessons, students, ...
269
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in Italian Native in Italian, Japanese Native in Japanese
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, interpretariato giapponese, イタリア語翻訳, イタリア語通訳, ...
270
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in Italian Native in Italian, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
ArrayKỹ thuật: Công nghiệp, Internet, Thương mại Điện tử, Cơ học / Kỹ thuật Cơ khí, CNTT (Công nghệ Thông tin), ...
271
Maria Laura Morgione (X)
Maria Laura Morgione (X)
Native in Italian 
ArrayInternet, Thương mại Điện tử, Toán học & Thống kê, Khoa học/Năng lượng Hạt nhân, Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí, ...
272
Adriana Ferreri
Adriana Ferreri
Native in Italian 
Array
273
Claudia Murtas
Claudia Murtas
Native in Italian 
English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
274
Nicola Pizzamiglio
Nicola Pizzamiglio
Native in Italian 
Italian, filipino, tagalog, english, adoptions, religion, administration, social sciences, psychology, italian to tagalog, ...
275
Chiara Barbieri
Chiara Barbieri
Native in Italian 
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
276
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italian 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
277
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
278
Laura Delussu
Laura Delussu
Native in Italian 
Italian Translator, Italian Translations, English to Italian translation, english to italian translations, Italian translations, Traduzioni inglese italiano, traduzioni inglese italiano, Traduzione sito internet, traduzione marketing, Marketing Translations, ...
279
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in Italian 
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
280
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArrayKhảo sát, Toán học & Thống kê, Hóa học; Kỹ thuật/Khoa học hóa chất, Máy vi tính (phổ thông), ...


Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch

  • Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
  • Miễn phí 100%
  • Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới



Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,200tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.