Freelance translators » English to Italian » Khoa học » Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện » Page 20

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Khoa học: Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

488 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
382
Giuseppe Pettinati
Giuseppe Pettinati
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, spanish, english, IT, technology, pharmaceuticals, medical, music, broadcasting
383
Vincenzo Basilicata
Vincenzo Basilicata
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) Native in Italian
Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
384
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in Italian Native in Italian
ArrayMỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Ô tô / Xe hơi & Xe tải, Kỹ thuật (phổ thông), Internet, Thương mại Điện tử, ...
385
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Native in Italian 
italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
386
Maria Elena Bonini
Maria Elena Bonini
Native in Italian Native in Italian
ArrayMáy vi tính: Phần mềm, Internet, Thương mại Điện tử, Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
387
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in German 
ArrayTự động hóa & Người máy học, Khoa học/Năng lượng Hạt nhân, Vật liệu (Nhựa, Gốm, ...), Sản xuất-chế tạo, ...
388
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
389
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
390
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in Italian Native in Italian, Japanese Native in Japanese
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, イタリア語翻訳, 英伊翻訳, 伊日, ...
391
Federica Masante
Federica Masante
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
392
STEFANIA MAURO
STEFANIA MAURO
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
393
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
394
Sara Baroni
Sara Baroni
Native in Italian Native in Italian
subtitles, media, videogames, fast, reliable, accurate, good value, on time, enthusiastic, passionate, ...
395
Gaia Talamini
Gaia Talamini
Native in Italian 
english, swedish, italian, localization, localisation, translation, videogames, video, game, games, ...
396
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in Italian 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
397
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in Italian 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
398
Claudia Maloney
Claudia Maloney
Native in Italian 
Translation, English, Italian, tourism, travel, hospitality, cosmetics, beauty, CAT Tools, Trados, ...
399
Nicole Mignogna
Nicole Mignogna
Native in Italian 
english, italian, english to italian, english translation, italian translation, english to italian translation, translation, transcreation, cosmetics translation
400
Diego Sibilia
Diego Sibilia
Native in Italian 
Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...


Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch

  • Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
  • Miễn phí 100%
  • Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới



Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,493,300tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.