Freelance translators » German to English » Khoa học » Toán học & Thống kê » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in Spanish	ArrayÂm nhạc, Ngôn ngữ học, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, Kiến trúc, ...
2	Marc Hollomey Native in German	ArrayNăng lượng / Phát điện, Khoa học/Năng lượng Hạt nhân, Toán học & Thống kê, Vật liệu (Nhựa, Gốm, ...), ...
3	Carolina Bruil Native in English , Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
4	Roland Schiefer Native in German , English	German, English, translation, science, medicine, biology, computer, software, research and development, project management, ...
5	Emma Grubb Native in English	patents, patent, engineering, electronics, chemistry, medical, legal, patent translator, patent translation, translator, ...
6	Angelika Steiner Native in German	ArrayTàu, Thuyền, Hàng hải, SAP, Cơ học / Kỹ thuật Cơ khí, Sản xuất-chế tạo, ...
7	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in English , French	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
8	Carl Stoll Native in English , Spanish	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9	Paraskevas Stavrakos Native in Greek	German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
10	Hans-Reiner Dr. Beilich Native in German (Variant: Germany)	Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
11	Line Nylandsted Native in Danish , English	ArrayĐịa chất học, Hóa học; Kỹ thuật/Khoa học hóa chất, Y khoa: Tim mạch, Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, ...
12	1964 Native in Turkish	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
13	Erik Dupont Native in Dutch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
14	Vitaliy Rysyuk Native in Ukrainian , Russian	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
15	Simone Linke Native in German (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
16	Stanislaw Semczuk Native in English , Polish	property, law, software, accounting, finance
17	Oluwamuyiwa Fafowora Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK)	ArrayTự động hóa & Người máy học, Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Nhiếp ảnh/Hình ảnh (& Nghệ thuật đồ họa), Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí, ...
18	Ahmed Rabie Native in Arabic	Arabic, German
19	arathburn Native in German	ArrayHóa học; Kỹ thuật/Khoa học hóa chất, Toán học & Thống kê, Khoa học/Năng lượng Hạt nhân, Máy vi tính: Hệ thống, Mạng, ...
20	George Steward Native in Portuguese , English	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,531,400tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.