Freelance translators » japonês para inglês » Tecn./Engenharia » Automação e robótica » Page 1

Below is a list of japonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Automação e robótica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

95 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
 		Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
2
Keita Beni
Keita Beni
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonês
 		Japanese, English
3
zipang
zipang
Native in japonês Native in japonês
 		Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
4
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: British, US, UK) Native in inglês
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5
Matthew Paines
Matthew Paines
Native in inglês Native in inglês
 		translation, professional, London, marketing, sales, business, finance, telecoms, electronics, manufacturing, ...
6
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in inglês Native in inglês
 		契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
7
igor_japan
igor_japan
Native in russo Native in russo
 		自動車, 自動制御, コンピュータ, ソフトウェア, 情報通信, 応用数学, 機械工学, 流体力学, 電気, 電子, ...
8
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japonês Native in japonês
 		English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi, inglês (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in inglês
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
10
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japonês , inglês Native in inglês
 		Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
11
Dan Lucas
Dan Lucas
Native in inglês Native in inglês
 		impact investing, GRI, science based targets (SBT), SDGs, IESBA, International Financial Reporting Standards (IFRS), J-GAAP, Principles for Responsible Investing (PRI), Stewardship, MiFID II, ...
12
cinefil
cinefil
Native in japonês Native in japonês
 		ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Mecânica/engenharia mecânica, ...
13
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in alemão Native in alemão
 		和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
14
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in japonês Native in japonês
 		japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
15
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonês Native in japonês
 		Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
16
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
 		patent, game, medical, localization, globalization
17
Martin Herlihy
Martin Herlihy
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		Information Technology, Computer hardware and software, Consumer electronics, Databases, Embedded systems, Mobile devices, Networks, Programming languages, Web technologies, Audio/Video DSP, ...
18
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in russo Native in russo
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
19
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marati Native in marati
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
20
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in inglês , híndi Native in híndi, marati Native in marati
 		Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

japonês para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arquitetura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Cozinha/culinária
Cosméticos, beleza
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Folclore
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Poesia e literatura
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Música
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Gíria
Nomes (de pessoas, empresas)
Expressões/máximas/ditados
Manufatura
Automação e robótica ←
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

japonês para inglês freelance interpreters
inglês to japonês freelance translators
inglês to japonês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.