The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Tourism & Travel Translation Glossary

English term	Dutch translation
Snow Up (soft mobility)	Slow Up (autovrije zondag)

soft adventure	Avontuur voor iedereen / een tikkeltje avontuur...	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
special interests	voor mensen met speciale interessen

splash pool	plonsbad	Marleen Pieper
Entered by: Marleen Pieper
sprinkling	verspreide	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
statements	overzichten	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
stations	staties	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
tent card	tentkaarten/tentkaartjes

The electricity is off the scale	De vonken spatten er vanaf	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
The Journey Source	vertrekpunt

thermal bath resort	(vakantie)oord met warmwaterbaden

tissue seed sheet	zaadmatje, zaaddoekje

touchball	touchball

Travel Trade enquiries	informatie over de reiswereld (of: vragen over handelsreizen/zakenreizen)

Twin room	tweepersoonskamer met twee aparte bedden

two-centre holiday	combinatievakantie

upper berth	bovenkooi	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
vacation ownership resort	vakantieparken...	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
walk-in shower	inloopdouche

wetland park	wetlandpark	Joep Muijs
Entered by: Joep Muijs
yesteryear	lang vervlogen tijden

you'd be hard pressed to miss out on ...	kun je de ... haast niet mislopen	Ron Willems
Entered by: Ron Willems
zip wire	tokkelbaan (evt. kabelbaan, zip wire)