Jul 2, 2014 10:22
9 yrs ago
Vietnamese term
Liễu Lâm
'liền trang', 'liền tờ', 'bên ủy quyền', 'bên được ủy quyền'
Vietnamese to English
Bus/Financial
Finance (general)
'liền trang', 'liền tờ'
Ex: Phần xác nhận của ngân hàng phải được in liền trang hoặc liền tờ với phần nội dung đề nghị của khách hàng.
Bên ủy quyền: Authority party or mandator?
Bên được ủy quyền: Authorized party or assignee?
Ex: Phần xác nhận của ngân hàng phải được in liền trang hoặc liền tờ với phần nội dung đề nghị của khách hàng.
Bên ủy quyền: Authority party or mandator?
Bên được ủy quyền: Authorized party or assignee?
Proposed translations
19 days
Lisa Trinh
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
&
English
Vietnam
Truth, Virtue & Beauty in Language
Native in: Vietnamese 
, English
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
'consecutive page', 'consecutive sheet', 'principal', 'attorney'
My suggestion
27 days
"on an adjacent page", "on an adjacent sheet", "authorizing party", "authorized party".
adjacent: just before, after, or facing: a map on an adjacent page.
Something went wrong...