The angol - német translators listed below specialize in the field of Biztonság. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Textilek / ruházat / divat, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Orvosi: Kardiológia, ...
2
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Nyomtatás és kiadás
3
Marianne Beeler
Marianne Beeler
Native in német Native in német
German, translation, transcription, localization, medical, pharmaceutical, scientific, legal
4
Daliah Butler
Daliah Butler
Native in német Native in német, angol Native in angol
Gyártás, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Mechanika / gépészet, ...
5
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
Automatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
6
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in német (Variant: Germany) Native in német
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
7
Yvonne Roith
Yvonne Roith
Native in angol Native in angol, német Native in német
compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...
8
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
9
Klara Peer
Klara Peer
Native in magyar Native in magyar
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
10
Edda Berkholz
Edda Berkholz
Native in német Native in német
interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ...
11
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in svéd Native in svéd, német Native in német
Nyomtatás és kiadás, Fizika, Matematika és statisztika, Műszaki (általános), ...
12
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in német Native in német
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
13
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in német (Variants: Bavarian, Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
14
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in német Native in német
Automatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
15
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in német Native in német, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
16
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in német (Variants: Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish) Native in német
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in német Native in német
Orvosi: Kardiológia, Automatizálás és robotika, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
19
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ukrán Native in ukrán
20
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in német (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) Native in német, olasz Native in olasz
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.