Freelance translators » Chinese汉语译成German德语 » 社会科学 » Page 1

Below is a list of Chinese汉语译成German德语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

24个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in German德语 Native in German德语
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
2
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in English英语 (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in English英语, French法语 Native in French法语
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
3
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinese汉语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
4
Verena Li
Verena Li
Native in German德语 Native in German德语
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
5
Hanjing
Hanjing
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
6
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Wu) Native in Chinese汉语
Array艺术、工艺品、绘画, 新闻学, 俚语, 教育/教育学, ...
7
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语
Array诗词与文学, 医疗:医疗服务, 影院、影片、电视、戏剧, 旅游与旅行, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Barbara Heitmann
Barbara Heitmann
Native in German德语 Native in German德语
Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
12
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in German德语 Native in German德语
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
13
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in English英语 (Variants: US South, UK, Canadian, British, US) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
14
MiriamXiaomeng
MiriamXiaomeng
Native in German德语 
games, chinese, english, german, RPG, localization
15
Dennis Zybin
Dennis Zybin
Native in German德语 Native in German德语
Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...
16
gendi scaife
gendi scaife
Native in Chinese汉语 
Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
17
Ting Lan
Ting Lan
Native in Chinese汉语 
Marketing, Transprt, Automobil, Maschinenbau, Politik
18
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
computers, technology, software, localization
19
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in Chinese汉语 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
20
siva perugu
siva perugu
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。