Freelance translators » din engleză în italiană » Altele » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

325 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sârbă (Variants: Montenegrin , serbian) Native in sârbă
 		english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
4
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in sârbă (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sârbă, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
5
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italiană Native in italiană
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
6
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italiană Native in italiană
 		olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
7
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
8
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
 		German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
9
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italiană Native in italiană
 		Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
10
Martina Diani
Martina Diani
Native in italiană Native in italiană
 		english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
11
sergio orrao
sergio orrao
Native in italiană Native in italiană
 		Literary translations, technical translations, philosphy, Eastern religions, cooking, self-help, new age, sotia, biographies, travel guides, ...
12
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italiană Native in italiană
 		EderTraduzioni, Eder, EderTrad
13
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, Muzică, ...
14
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in italiană Native in italiană
 		professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
15
antonella m.
antonella m.
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayMedia/Multimedia, Lingvistică, Folclor, Arhitectură, ...
16
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italiană Native in italiană
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
17
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italiană Native in italiană
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
18
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
19
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
20
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in engleză Native in engleză
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere