Freelance translators » din franceză în rusă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din franceză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

90 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabă, engleză (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
3
Vera Peshkova, MITI
Vera Peshkova, MITI
Native in rusă Native in rusă
computers, localization, software, hardware, telecommunications, communication technology, automation, websites, engineering, electrical engineering, ...
4
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in franceză Native in franceză
Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
5
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
6
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
7
Alexander Blumin
Alexander Blumin
Native in rusă Native in rusă
english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
8
KISELEV
KISELEV
Native in bulgară Native in bulgară, rusă Native in rusă
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
9
Dimitri Gal
Dimitri Gal
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
russian, english, french, computers, software, localization, IT, banking, project manager, hardware, ...
10
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
11
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
12
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
13
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
14
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
15
Michelle Paeschen
Michelle Paeschen
Native in rusă Native in rusă, franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
russe-français, français-russe, traduction, interprétation, proof-reading, rédaction stylistique, composition de lettres,
16
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
17
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
18
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
19
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, franceză Native in franceză
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
20
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere