Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » 宗教 » Page 1

Below is a list of German德语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 宗教 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

42个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French法语 Native in French法语
Array安全, 医疗:医药, 印刷与出版, 电信, ...
2
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
3
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
4
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German德语 Native in German德语
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian意大利语
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
6
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
7
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in German德语 Native in German德语
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
8
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
9
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
10
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in German德语 Native in German德语
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
11
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
12
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
13
beate birkle
beate birkle
Native in German德语 Native in German德语
Array建筑/土木工程, 机械/机械工程
14
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
15
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in Italian意大利语
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
16
Katja Fels
Katja Fels
Native in German德语 Native in German德语
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
17
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
18
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
19
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in Italian意大利语 (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
20
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。