Freelance translators » crioulo haitiano para inglês » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of crioulo haitiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

14 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in chona Native in chona, inglês Native in inglês
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
2
Mavreen Masere
Mavreen Masere
Native in crioulo haitiano Native in crioulo haitiano
Creole, Haiti, Haitian. Kreyol, Haitian Creole, creole voiceover
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayPoesia e literatura, Nomes (de pessoas, empresas)
4
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
5
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in francês Native in francês, crioulo haitiano Native in crioulo haitiano
French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
6
Gabriella Sinal
Gabriella Sinal
Native in crioulo haitiano Native in crioulo haitiano, francês Native in francês
English, Haiti, Haitian Creole, French, letters, translation, proofreader, editing, translator
7
Gurvitch Dutès
Gurvitch Dutès
Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) Native in crioulo haitiano
Haitian Creole, translation, English, Spanish, French, book, brochure, translator, transcription, Creole, ...
8
Dener Ceide
Dener Ceide
Native in crioulo haitiano 
creole, music, voiceover, editing, proofreading, english, translator, french
9
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
10
Nadine Mondestin
Nadine Mondestin
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
11
Letspeak
Letspeak
Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) 
Reliable, highly qualified and affordable native professional translators and interpreters Haitian Creole, kreyol, Ayiti, Ayisyen, dokiman, batistè, sètifika, tradiksyon, Creolist, ...
12
ANDERSON DOVILAS
ANDERSON DOVILAS
Native in inglês (Variants: US, French) 
ArrayLingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia
13
Stevens Estervil
Stevens Estervil
Native in francês Native in francês, crioulo haitiano Native in crioulo haitiano
ArrayExpressões/máximas/ditados
14
Jean Elie Foreste
Jean Elie Foreste
Native in francês Native in francês, crioulo haitiano Native in crioulo haitiano
ArrayArte/Literatura


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.