Freelance translators » japán - angol » Egyéb » Gyártás » Page 1
Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Gyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
134 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Telekom(munikáció), Atomipar/tudomány, ...
|
2 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Gyártás, Számítógépek (általános), Média / multimédia, ...
|
3 |
John Paul StonerNative in angol (Variants: Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish)
|
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
|
4 |
|
translator, mechanical engineering, steel
|
5 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
|
6 |
|
french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
|
7 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
8 |
|
Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
|
9 |
|
Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
|
10 |
|
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
|
11 |
|
ArraySzabadalmak, Automatizálás és robotika, Elektronika / villamosmérnöki, Mechanika / gépészet, ...
|
12 |
|
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
|
13 |
Mike MaynerichNative in angol (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) , japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
|
14 |
|
Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
|
15 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Média / multimédia, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek), ...
|
16 |
|
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
|
17 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
18 |
|
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
|
19 |
|
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
|
20 |
Junko SunaNative in japán (Variant: Standard-Japan)
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Mechanika / gépészet, Műszaki: Ipari, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |