Freelance translators » japoński > angielski » Inne » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

106 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Trang
Trang
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
2
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in japoński Native in japoński
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
3
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in japoński Native in japoński
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Medycyna: kardiologia, ...
4
Junko Harris
Junko Harris
Native in japoński Native in japoński
japanese, automobile, environment, international cooperation, energy, transportation, engineering, oed, disaster prevention
5
Misako Watanabe
Misako Watanabe
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński, angielski (Variants: British, US, Canadian) Native in angielski
Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
6
Michael Fletcher
Michael Fletcher
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
7
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
8
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japoński Native in japoński
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
9
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
10
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski, angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in japoński Native in japoński, angielski (Variants: British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in angielski
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
12
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in angielski Native in angielski
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
13
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
14
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in japoński Native in japoński
IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
15
Tri Aldilasari
Tri Aldilasari
Native in indonezyjski (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonezyjski
subtitling, japanese, indonesian, english, 日本語, 英語, インドネシア語, 日英翻訳, 日インドネシア, japanese to english, ...
16
Lily1585
Lily1585
Native in japoński Native in japoński
ArrayMedycyna: stomatologia, Media/multimedia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, ...
17
Emma Ford
Emma Ford
Native in angielski Native in angielski, japoński Native in japoński
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), Medycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, ...
18
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in hiszpański
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Steven Mu
Steven Mu
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chiński
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.