Freelance translators » Japanese to English » Tech/Engineering » Linguistics » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

109 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
2
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
3
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
 		Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
4
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Music
5
John Fry
John Fry
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
6
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
7
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in English (Variants: Singaporean, British, UK, US) , Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin) Native in Chinese
 		contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in Japanese Native in Japanese
 		Multilingual service,
10
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
11
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
12
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Medical: Health Care, ...
13
Aiko Wada
Aiko Wada
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayLinguistics, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
14
Mwananchi
Mwananchi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
15
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
16
Sam Berven
Sam Berven
Native in English (Variant: US) Native in English
 		japanese, localization, localisation, translation, game, games, gaming, mobile, console, USA, ...
17
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in English Native in English
 		japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
18
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian Native in Italian
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
19
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in Japanese Native in Japanese
 		ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
20
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in English Native in English
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing