Freelance translators » noruego al inglés » Técnico/Ingeniería » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of noruego al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

50 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandés Native in finlandés
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
AnPeukert
AnPeukert
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, Medicina (general), ...
4
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
5
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
6
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in inglés Native in inglés
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
7
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés Native in inglés
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
8
Paul Erling
Paul Erling
Native in inglés (Variants: US, UK) , sueco (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in sueco
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, noruego Native in noruego
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in danés Native in danés
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
11
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonés Native in japonés, noruego Native in noruego
ArrayMedicina: Salud, Lingüística, Medicina (general), Modismos / Máximas / Dichos, ...
12
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
13
Sam Habach
Sam Habach
Native in inglés Native in inglés
ArrayMedios / Multimedia, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, ...
14
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in danés Native in danés
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
15
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
16
John Coakley
John Coakley
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
17
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in búlgaro Native in búlgaro
Maximum efficiency
18
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos
19
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in inglés (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in inglés
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
20
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.