Freelance translators » španělština -> portugalština » Právo/patenty » SAP » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: SAP: španělština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

33 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
2
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
3
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
4
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
5
HughDESS
HughDESS
Native in francouzština Native in francouzština
 		AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
6
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in španělština Native in španělština
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
7
ferreirac
ferreirac
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
9
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, portugues
13
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
14
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
16
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in portugalština Native in portugalština
 		Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
19
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francouzština, angličtina (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain) Native in španělština
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
20
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugalština Native in portugalština
 		Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> portugalština freelance interpreters
portugalština to španělština freelance translators
portugalština to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.