Freelance translators » Spanish to Portuguese » Other » Computers: Software » Page 1

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Other: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

271 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spanish Native in Spanish
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
2
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
3
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
4
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
5
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
6
Joao Vasconcelos
Joao Vasconcelos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...
7
Sara Ruela
Sara Ruela
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		portuguese, computers, technology, software, localization, translator, european portuguese, marketing, IT, translation, ...
8
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
9
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
 		MT
11
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanish Native in Spanish
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
12
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portuguese Native in Portuguese, Dutch Native in Dutch
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
13
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
14
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
15
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Array
16
Sara Silva
Sara Silva
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
17
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
18
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to Portuguese freelance interpreters
Portuguese to Spanish freelance translators
Portuguese to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing