Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
teacher trainer
Spanish translation:
capacitador de maestros/docentes
Added to glossary by
Rodrigo Ramírez
Apr 19, 2005 17:09
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Chile
teacher trainer
English to Spanish
Social Sciences
Education / Pedagogy
Education
Project description :
HIV/AIDS AND SCHOOLS: Coordinated capacity building of school staff, teacher trainers and textbook developers on a one agreed framework.
HIV/AIDS AND SCHOOLS: Coordinated capacity building of school staff, teacher trainers and textbook developers on a one agreed framework.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+5
1 min
Selected
capacitador(a)/entrenador(a) de maestros
Una manera de decirlo,
¡Saludos y suerte, Rodrigo!
Oso ¶:^)
¡Saludos y suerte, Rodrigo!
Oso ¶:^)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Oso, ésa es la idea. Rodrigo."
1 min
Leonardo Parachú
Native in Spanish
Specializes in field
Practical, reliable and to the point
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
12
docentes de profesorado
Una opción.
+1
2 mins
capacitador de maestros / capacitación de maestros
Oxford University Press México
... Autónoma de Puebla como en el Instituto Anglo- Mexicano de Cultura (IAMC),
donde además de ser director, ha sido capacitador de maestros de inglés. ...
www.oupmex.com.mx/ejemplar2.asp?id=44 - 14k - En caché - Páginas similares
Plantar Semillas en Terreno Fértil
... Por Craig Axelrod, Capacitador de Maestros, TSBVI, Texas Deafblind Outreach.
En diciembre de 2000, distinguí el nombre de Mary Chris Knorr en una lista ...
www.tsbvi.edu/Outreach/seehear/summer03/seeds-span.htm - 23k - En caché - Páginas similares
Sery
... Autónoma de Puebla como en el Instituto Anglo- Mexicano de Cultura (IAMC),
donde además de ser director, ha sido capacitador de maestros de inglés. ...
www.oupmex.com.mx/ejemplar2.asp?id=44 - 14k - En caché - Páginas similares
Plantar Semillas en Terreno Fértil
... Por Craig Axelrod, Capacitador de Maestros, TSBVI, Texas Deafblind Outreach.
En diciembre de 2000, distinguí el nombre de Mary Chris Knorr en una lista ...
www.tsbvi.edu/Outreach/seehear/summer03/seeds-span.htm - 23k - En caché - Páginas similares
Sery
+1
4 mins
Luisa Veyán Santana
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...