Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Procura della Republica
Romanian translation:
Procuratura Republicii
Added to glossary by
translator2012
May 13, 2007 16:24
17 yrs ago
13 viewers *
Italian term
Native in: Romanian 
Procura della Republica
Italian to Romanian
Law/Patents
Law (general)
juridice
*Procura della Republica* presso il Tribunale di residenza
Multumesc.
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | Procuratura Republicii |
Lucica Abil (X)
|
| 5 | Parchetul Republicii |
Carmen Copilau
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
Procuratura Republicii
Echivalentul Parchetului de la noi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
3168 days
Carmen Copilau
Italy
Italy
Native in Italian
&
Romanian
Specializes in field
Italy
Docente di matematica scuola superiore
Native in: Romanian , Italian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
213
Parchetul Republicii
Parchetul de pe langa Tribunalul/Judecatoria
https://ro.wikipedia.org/wiki/Parchet_(justitie)
https://www.google.ro/#q=parchetul
https://ro.wikipedia.org/wiki/Parchet_(justitie)
https://www.google.ro/#q=parchetul
Something went wrong...