Jul 31, 2008 13:20
15 yrs ago
1 viewer *
English term

vellus (hairs)

English to French Medical Medical (general) biology
• Vellus hairs are the short, fine, light coloured hairs that cover most body surfaces.
Par opposition a lanugo/terminal hairs

Poils intermediaires?
Merci d'avance.
Proposed translations (French)
4 +16 duvet
4 le poil

Proposed translations

+16
3 mins
Selected

duvet

vellus hair = duvet
Peer comment(s):

agree Paula Santiago
2 mins
agree Dolores Vázquez : http://dictionnaire.reverso.net/medical-anglais-francais/vel...
2 mins
agree Johanne Benoit-Gallagher
4 mins
agree laure schang
5 mins
agree Lionel_M (X) : Oui ou aussi "poils fins"
5 mins
agree Myriam Dupouy : Lanugo hair is usually shed and replaced by vellus hair at ~40 weeks...Tout à fait, duvet !
6 mins
agree Francine Alloncle : ok pour duvet
8 mins
agree Philippe Maillard
16 mins
agree Sarah Dakhlaoui
16 mins
agree Audrey Bernard-Petitjean
31 mins
agree Jean-Louis S.
47 mins
agree Nitin Goyal
1 hr
agree cenek tomas
2 hrs
agree Arnold T.
2 hrs
agree Ilinca Florea
5 hrs
agree Valérie Cromphaut
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
10 mins

le poil

parce que je n´ai pas trouvé de bons exemples pour le mot duvet

--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2008-07-31 13:35:44 GMT)
--------------------------------------------------

les poils fins du corps humain
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search