Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sports de glisse
Danish translation:
glidesport (evt. i \" \")
Added to glossary by
Susanne Hemdorff
Apr 28, 2010 10:39
14 yrs ago
French term
Denmark
Good language workmanship
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, German to Danish, and 1 more.
sports de glisse
French to Danish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Tourism
I have found "sports de glisse" in another thread at ProZ defining it as a term comprising several sports where gliding is performed, whether on ski, on water etc.
Does anyone have a nice word or expression in Danish for this, please?
Does anyone have a nice word or expression in Danish for this, please?
Proposed translations
(Danish)
| 3 | glidesport |
Alain Mouchel
|
Proposed translations
2 hrs
Alain Mouchel
Native in French
Experience and accuracy
Native in: French
Works in: English to French, Danish to French
Related KudoZ points
:
2
Selected
glidesport
glidesport
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Alain.
My own Google search found a few hits showing the word "glidesport" and I ended up using the word in " " - otherwise I would have had to explain the word by using several examples of different "sports de glisse"."
Something went wrong...