ujímá se u nás i v eurlexu, v evropském kontextu všichni vědí, o co jde...

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...

http://www.mfcr.cz/cps/rde/xchg/mfcr/xsl/ecofin_33727.html

http://www.memidex.com/de-briefing

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2011-01-05 08:01:58 GMT)
--------------------------------------------------

ještě pár postřehů
- vzhledem k různým post, pre, de a jiným meetingům bych nechal přesný význam na jejich účastnících
- všechny navrhované překlady mají jiný ekvivalent v angličtině
- slovo brifink má již dokonce českou verzi, proč se tedy nedržet kopyta a neříct "debrifink" (smysl není tak používaný a známý, ale z jazykového hlediska je to logické)

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-01-05 08:15:17 GMT)
--------------------------------------------------

měl jsem se podívat, opravuji verzi na "debrifink", vojáci používají běžně a v eurokontextu taky nějaké odkazy...

http://www.google.cz/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=...

http://www.mpo.cz/dokument58304.html