Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a enterar
English translation:
to be paid [in]/remitted
Added to glossary by
Taña Dalglish
Jul 8, 2016 00:18
7 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
a Enterar
Spanish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
From a Mexican tax statement
Determinación del Impuesto del Ejercicio a Enterar como Socidad Integrada
Determinación del Impuesto del Ejercicio a Enterar como Socidad Integrada
Proposed translations
(English)
| 1 +4 | to be paid/remitted |
Taña Dalglish
|
Change log
Jul 13, 2016 14:50: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
+4
13 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
82
Selected
to be paid/remitted
One of the meanings of "enterar"
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=ente...
enterar vtr AmL (pagar a oficina pública) pay, remit vtr
Es obligatorio enviar un oficio a la tesorería, indicando las cantidades a enterar por cada impuesto.
ⓘ Remit your monthly mortgage payment to the bank on time.
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=ente...
enterar vtr AmL (pagar a oficina pública) pay, remit vtr
Es obligatorio enviar un oficio a la tesorería, indicando las cantidades a enterar por cada impuesto.
ⓘ Remit your monthly mortgage payment to the bank on time.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Taña!"
Something went wrong...