Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CONVERSATION HOARDER
Persian (Farsi) translation:
متکلم وحده
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Feb 26, 2018 19:45
6 yrs ago
English term
CONVERSATION HOARDER
English to Persian (Farsi)
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
. In a Psychology Today article, he describes 10 classic features of narcissist co-workers. Among them:
• They are conversation hoarders and interrupters, dominating meetings, presentations, phone conferences, and email discussions.
OR
It's also important to realize that most people are unaware that they are hoarding the conversation. Thet get caught up in their inner dialogues, and they are often impatient to speak lest they forget something important. In fact, research shows that most of us begin to speak before the other person has finished talking.
• They are conversation hoarders and interrupters, dominating meetings, presentations, phone conferences, and email discussions.
OR
It's also important to realize that most people are unaware that they are hoarding the conversation. Thet get caught up in their inner dialogues, and they are often impatient to speak lest they forget something important. In fact, research shows that most of us begin to speak before the other person has finished talking.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | متکلم وحده | Zeynab Tajik |
5 | وراج | Morad Seif |
Change log
Apr 19, 2018 13:14: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
متکلم وحده
متکلم وحده جمع بودن
4 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins
وراج
وراج، هرزه چانه؛، روده دراز؛ پرگو
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-02-26 20:37:37 GMT)
--------------------------------------------------
یاوه گو
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-02-26 20:38:23 GMT)
--------------------------------------------------
Conversation interrupter: قطع کننده کلام دیگران
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-02-26 20:37:37 GMT)
--------------------------------------------------
یاوه گو
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-02-26 20:38:23 GMT)
--------------------------------------------------
Conversation interrupter: قطع کننده کلام دیگران
Something went wrong...