Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
service credits
Czech translation:
servisní/smluvní malus
Added to glossary by
Sarka Rubkova
May 25, 2018 10:07
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
service credits
English to Czech
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Service credits will be calculated and applied whenever Contractor fails to meet one or more requirements of the Client.
Já znám service credits jako bonifikaci, ale tady se to odčítá od smluvní ceny. Něco jako bonifikace naruby
Já znám service credits jako bonifikaci, ale tady se to odčítá od smluvní ceny. Něco jako bonifikace naruby
Proposed translations
(Czech)
| 3 | servisní/smluvní malus |
jankaisler
|
Proposed translations
1 hr
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
170
Selected
servisní/smluvní malus
opak bonusu ... dle kontextu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...