Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
transit cards
Russian translation:
транспортная карта / проездная карта
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Jun 13, 2018 04:24
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
transit cards
English to Russian
Other
Finance (general)
debit, credit, prepaid and transit cards
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | транспортная карта / проездная карта |
Turdimurod Rakhmanov
|
| 4 | Топливные карты «ТранзитКард» (TransitCard) |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Jun 27, 2018 04:03: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
+2
34 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
транспортная карта / проездная карта
транспортная карта / проездная карта
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2018-06-13 05:00:07 GMT)
--------------------------------------------------
Вопрос во множ.числе,
транспортные карты / проездные карты
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2018-06-13 05:00:07 GMT)
--------------------------------------------------
Вопрос во множ.числе,
транспортные карты / проездные карты
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
118
Топливные карты «ТранзитКард» (TransitCard)
Топливные карты «ТранзитКард» (TransitCard) ✓ Заправка в крупнейших сетях АЗС по России и Зарубежью ✓ Выдача карт за 1 день. https://www.petrolplus.ru/cards/toplivnye-karty-transitcard/
Something went wrong...