Portuguese to English Social Sciences Management MBA business course subjects

Além de ser o nome de uma disciplina, o termo aparece de várias formas no contexto de formação de executivos em um programa de MBA. Notei nas pesquisas de sites em português que se trata de um termo específico do jargão da área, ou seja, a tradução literal não se aplica. Não encontrei o equivalente, mas aposto todas as minhas fichas que já é uma tradução de um termo em inglês, como vários outros no contexto.
Exemplos:
- Metodologia do Projeto Aplicativo
- Projeto Aplicativo, criado para oferecer soluções reais dentro de um cenário específico, é elaborado em grupo, o que eleva o intercâmbio de ideias e conhecimentos dos participantes.
- Projeto Aplicativo preferencialmente em grupo para possibilitar interação entre participantes e aprendizagem coletiva.

Obrigado pela ajuda!