Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
squamous cell carcinoma
Persian (Farsi) translation:
کارسینوم سلول سنگفرشی
English term
Iran
2nd year of medical school
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
squamous cell carcinoma
Proposed translations
United Kingdom
30 yrs active in medical/biotech jobs
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
کارسینوم سلول سنگفرشی
در فارسی معادل تک واژه ای برای کارسینوم نداریم، اما شاید بتوان آن را سرطان پوششی نامید که البته با توجه به این که خود آن مشتقات مختلفی همچون آدنوکارسینوم و ... دارد معادل سازی برای همه مشتقات آن دشوار می نماید
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
کارسینوم سلول-سنگفرشی یا سرطان سلول سنگفرشی
| متشکرم |
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Canada
Quality is not an accident!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
کارسینوم سلول سنگفرشی/سرطان سلول سنگفرشی
| متشکرم |
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
کارسینوم سلول سنگفرشی یا سرطان سلول سنگفرشی یا سرطان جلدی
Iran
Quality and speed
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi)
Something went wrong...