Larissa Timm Nov 11, 2019:

Obrigada pela escolha!

Acho reserva ok para continuar.

Tereza Rae Nov 11, 2019:

sacar = retirar = reservar = ordenar um pagamento Upon reviewing some of the suggestions, I am starting to think that saque/sacar may not be the best option here, as it would be difficult to fit it in the sentence and it may not fully convey the meaning of a bank draft. I like 'transferências', suggested by Nick Taylor and Michael Lourenço Leite, but I understand a bank draft (according to my own experience) as an amount of money that has been already taken from someone's account but has not been transferred to anyone else yet. It has just been put aside, frozen (or RESERVED) in the payer's account, until that bank draft (which is simply a piece of paper, like a cheque) has been cashed by the payee. Maybe, then, 'ordem de pagamento', suggested by Larissa Tim, makes the most sense. I will attempt to translate the entire sentence, which I find confusing in English. I will use Larissa's ' suggestion and the word RESERVA/RESERVADA(S): 'Apenas as ordens de pagamento podem permanecer em estado de reserva. Só é possível cancelar as transações reservadas ou aprovadas. A transação número xx reservada por xx no dia xx está concluída.'
Alguém tem uma sugestão melhor? O mundo financeiro não é a minha especialidade... :-D